conseguissem

Significado de conseguissem

verbo

Forma verbal do verbo 'conseguir' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.

Expressa a ideia de alcançar ou obter algo, geralmente com esforço ou dificuldade, em um tempo passado hipotético ou condicional.

"Se eles estudassem mais, certamente conseguiriam boas notas."

Formal:

alcançassem obtivessem

Neutro:

atingissem realizassem

Informal:

dessem um jeito de dessem conta de

Antônimos:

falhassem em fracassassem em

Nota: Usado em orações subordinadas adverbiais condicionais ou concessivas, expressando uma ação que não ocorreu ou que dependia de uma condição.

💡 Conjugação verbal padrão do português brasileiro.

Do latim 'consequi', que significa 'alcançar', 'atingir'.

lograran(verbo)

Flexões mais comuns: consiguieran, alcanzaran

Notas: Equivalente direto para a ideia de alcançar ou obter algo em um contexto passado hipotético.

managed(verbo)

Flexões mais comuns: were able to, succeeded in

Notas: A tradução mais comum para 'conseguissem' no contexto de superar um obstáculo ou realizar algo com esforço.

conseguissem

Forma verbal do verbo 'conseguir' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.

A história viva das palavras