Logo Palavras

conservará

Significado de conservará

verbo

Manterá algo em bom estado, preservará, guardará.

verbo

Manterá algo em seu estado original ou em boas condições; preservará.

"O novo sistema conservará os dados históricos por mais tempo."

Nota: Refere-se à ação de manter algo intacto ou funcional.

verbo

Guardará algo para uso futuro; economizará.

"Ele conservará uma parte do salário para a aposentadoria."

Nota: Implica a ideia de não utilizar imediatamente, reservando para depois.

💡 Forma verbal do verbo 'conservar', indicando uma ação futura.

Origem da palavra conservará

Do latim conservare, 'guardar, manter'.

Linha do tempo de conservará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'conservare', que significa guardar, manter, preservar. A forma 'conservará' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'conservar'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'conservare', que significa guardar, manter, preservar. A forma 'conservará' é a conjugação verbal na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros da língua portuguesa antiga já apresentavam o verbo 'conservar' e suas conjugações, indicando o uso da forma 'conservará' em documentos legais, religiosos e literários da época.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX e Atualidade - 'Conservará' continua sendo uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade, como documentos oficiais, contratos e literatura formal. Sua presença digital é mais ligada a buscas por definições e conjugações do verbo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de conservará

Espanhol

conservará(verbo)

Flexões mais comuns: conservar, conservo, conservó, conservando

Notas: O verbo 'conservar' em espanhol é um cognato direto e amplamente utilizado.

Inglês

will preserve(verb phrase)

Flexões mais comuns: preserve, preserves, preserved, preserving

Notas: 'Will preserve' é a tradução mais comum para o sentido de manter em bom estado.

conservará

Manterá algo em bom estado, preservará, guardará.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade