Logo Palavras

guardara

Significado de guardara

verbo

Indica uma ação que foi concluída antes de outra ação passada.

verbo

Expressa uma ação passada que ocorreu antes de outra ação também passada.

"Ele já guardara o livro quando o professor pediu."

Nota: Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo.

💡 O pretérito mais-que-perfeito simples é menos comum na fala cotidiana, sendo frequentemente substituído pela forma composta com o verbo 'ter' (tinha guardado).

Origem da palavra guardara

Do latim 'guardare', que significa 'olhar', 'vigiar'.

Traduções de guardara

Espanhol

había guardado(verbo)

Flexões mais comuns: guardado

Notas: A forma 'guardó' é o pretérito perfeito simples. 'Había guardado' é o equivalente direto do pretérito mais-que-perfeito simples português.

Inglês

had kept(verbo)

Flexões mais comuns: kept

Notas: A forma 'kept' sozinha é o passado simples. O 'had kept' é o equivalente direto do pretérito mais-que-perfeito simples português.

guardara

Indica uma ação que foi concluída antes de outra ação passada.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade