conservas
Significado de conservas
Alimento preparado e acondicionado em recipientes hermeticamente fechados para conservação.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Alimentos (peixes, carnes, frutas, vegetais) que foram submetidos a um processo de conservação, geralmente por cozimento e acondicionamento em recipientes herméticos (latas, vidros).
"Compramos conservas de sardinha e de milho para a viagem."
Nota: Refere-se tanto ao processo quanto ao produto final.
substantivo feminino plural
O próprio ato ou processo de conservar alimentos ou outras substâncias.
"As conservas caseiras de frutas são uma tradição familiar."
Nota: Menos comum que a acepção 1.
💡 Termo amplamente utilizado no cotidiano.
Origem da palavra conservas
Linha do tempo de conservas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'conserva', feminino de 'conservatus', particípio passado de 'conservare', que significa guardar, manter, preservar.
Origem
Deriva do latim 'conserva', feminino de 'conservatus', particípio passado do verbo 'conservare', que significa guardar, manter, preservar.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — 'Conservas' consolida-se como termo para alimentos industrializados em lata ou vidro (peixe, legumes, frutas, carnes). A palavra mantém seu sentido técnico e comercial, mas também evoca praticidade e, por vezes, uma alimentação menos fresca ou mais processada, dependendo do contexto.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de alimentos embalados para longa duração, mas pode carregar conotações de praticidade ou de alimento processado.
Traduções de conservas
Espanhol
Notas: O termo 'conservas' é amplamente utilizado em espanhol para o mesmo conceito.
Inglês
Notas: A palavra 'preserves' pode se referir a geleias ou compotas, mas 'canned goods' é mais específico para alimentos em lata.
Alimento preparado e acondicionado em recipientes hermeticamente fechados para conservação.
A história viva das palavras