construírem
Significado de construírem
Ação de edificar, erguer ou criar algo material ou imaterial.
Compartilhar
verbo
Edificar, levantar ou formar uma estrutura, edifício ou obra.
"É provável que eles construírem a ponte no próximo ano."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do futuro do subjuntivo.
verbo
Criar, desenvolver ou elaborar algo abstrato, como ideias, planos ou relações.
"Se eles se esforçarem, conseguirão construir um futuro melhor."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do futuro do subjuntivo.
💡 O termo 'construírem' é a conjugação do verbo 'construir' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou futura.
Origem da palavra construírem
Linha do tempo de construírem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'construir' deriva do latim 'construere', que significa 'erguer junto', 'montar', 'arranjar'. A forma 'construírem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal do verbo 'construir'.
Origem
Deriva do latim 'construere', composto por 'con-' (junto) e 'struere' (erguer, arrumar, empilhar). A forma 'construírem' é uma conjugação verbal específica.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que retratam a reconstrução pós-guerra ou o desenvolvimento urbano, e em discursos políticos sobre progresso e nação.
Consolidação no Português
Idade Média ao Renascimento - O verbo 'construir' e suas conjugações, como 'construírem', tornam-se parte integrante do vocabulário português, utilizados em contextos de edificação física e, metaforicamente, de criação e organização.
Traduções de construírem
Inglês
Flexões mais comuns: built, building
Notas: The verb 'build' corresponds to the action of constructing.
Espanhol
Flexões mais comuns: construido, construyendo
Notas: The verb 'construir' is the direct equivalent for the act of building.
Ação de edificar, erguer ou criar algo material ou imaterial.
A história viva das palavras