consulesa
Significado de consulesa
Significados de consulesa
substantivo feminino
"A consulesa acompanhou o marido em sua missão diplomática."
Formal:
Nota: Uso mais comum para se referir à esposa de um cônsul.
💡 Termo formal para a esposa ou a mulher que ocupa o cargo de cônsul.
Origem da palavra consulesa
Linha do tempo de consulesa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'consul', que se referia a um magistrado romano de alta patente. O sufixo '-essa' é de origem grega ('-issa') e latina ('-issa'), usado para formar o feminino de substantivos, indicando a esposa ou a ocupante feminina de um cargo.
Origem
Do latim 'consul' (magistrado romano) + sufixo feminino '-essa' (de origem grega/latina).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'consulesa' surge no português para designar a esposa de um cônsul, acompanhando a expansão das relações diplomáticas e comerciais. Sua forma feminina é diretamente análoga a outras línguas românicas.
Uso Contemporâneo e Dicionarização
A palavra é formalmente registrada em dicionários como 'esposa ou viúva de um cônsul'. Seu uso é restrito a contextos diplomáticos e sociais específicos, sem grande penetração na linguagem cotidiana ou digital.
Esposa ou viúva de um cônsul.