viúva
Significado de viúva
Mulher cujo cônjuge faleceu e que não se casou novamente.
Compartilhar
substantivo feminino
Mulher que perdeu o marido ou a esposa e não se casou novamente.
"A viúva recebeu uma pensão do governo."
Formal:
Nota: Refere-se especificamente à condição de ter perdido o cônjuge.
substantivo feminino
Algo que ficou sem seu par ou elemento essencial; algo incompleto ou abandonado.
"Aquele navio abandonado parecia uma viúva no porto."
Formal:
Nota: Uso figurado, menos comum.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o civil até o figurado.
Origem da palavra viúva
Linha do tempo de viúva
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'vidua', que significa 'mulher despojada', 'privada de marido'. A palavra já existia em latim com o mesmo sentido básico.
Origem
Do latim 'vidua', que significa 'mulher despojada', 'privada de marido'. O radical 'vid-' está relacionado à ideia de privação ou ausência.
Primeiro Registro
A palavra 'viúva' já aparece em textos antigos em português, como em crônicas e documentos legais, refletindo seu uso desde a formação da língua.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX à Atualidade - A palavra 'viúva' continua a ser usada em seu sentido literal. No entanto, o contexto social mudou, com maior ênfase na independência e nas escolhas pessoais da mulher. Surgem também usos metafóricos, como 'viúva de um ideal' ou 'viúva de um tempo'.
Sinônimos de viúva
Traduções de viúva
Espanhol
Flexões mais comuns: viudas
Notas: Termo equivalente em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: widows
Notas: Tradução direta e mais comum.
Definições de viúva
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: viúvas.
Separação silábica: vi-ú-va.
Mulher cujo cônjuge faleceu e que não se casou novamente.
A história viva das palavras