Logo Palavras

contemplarão

Significado de contemplarão

verbo

Forma verbal do verbo 'contemplar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Olhar atentamente, observar com admiração ou reflexão.

"Eles contemplarão o pôr do sol na praia."

Nota: Refere-se a um ato de observação prolongada e atenta.

verbo

Considerar, pensar sobre algo com atenção; meditar.

"Os juízes contemplarão todos os argumentos antes de decidir."

Nota: Implica um processo mental de análise e avaliação.

💡 Forma verbal do verbo contemplar, indicando ação futura.

Origem da palavra contemplarão

Do latim 'contemplari'.

Linha do tempo de contemplarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

O verbo 'contemplar' tem origem no latim 'contemplari', que significa 'observar atentamente', 'meditar', 'refletir'. Deriva de 'templum', um espaço sagrado ou área demarcada para observação de presságios. A forma 'contemplarão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'contemplari', derivado de 'templum' (espaço sagrado para observação). Significa observar atentamente, meditar, refletir.

Período Medieval - Atualidade

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'contemplar' foi incorporado ao português através do latim, mantendo seu sentido original de observar com atenção e meditar. A forma verbal 'contemplarão' é utilizada desde os primeiros registros da língua portuguesa, refletindo a estrutura gramatical herdada do latim.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

A forma 'contemplarão' é uma palavra formal e dicionarizada, usada em contextos que exigem precisão gramatical, como na escrita literária, acadêmica e em documentos oficiais. Seu uso é comum em frases que projetam ações futuras de observação, reflexão ou consideração por parte de um grupo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de contemplarão

Espanhol

contemplarán(verbo)

Flexões mais comuns: contemplar, contemplo, contemplas, contempla, contemplamos, contempláis

Notas: Tradução direta e comum para o verbo contemplar no futuro.

Inglês

will contemplate(verb)

Flexões mais comuns: contemplate, contemplates, contemplated, contemplating

Notas: A tradução mais direta para 'contemplarão' no sentido de observar atentamente.

contemplarão

Forma verbal do verbo 'contemplar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade