continuando-se
Significado de continuando-se
Ação de prosseguir ou dar seguimento a algo, com o pronome 'se' referindo-se ao sujeito.
Significados de continuando-se
verbo
Prosseguir em uma ação, estado ou lugar, com o pronome 'se' indicando reflexividade ou indeterminação do sujeito.
"O filme foi tão bom que, continuando-se a história, eu assistiria a uma continuação."
Neutro:
Nota: A forma 'continuando-se' é gramaticalmente correta, mas o uso do pronome oblíquo enclítico após gerúndio é menos comum na norma culta contemporânea, preferindo-se muitas vezes a próclise ou a omissão do pronome em certos contextos.
💡 A construção com o pronome 'se' após o gerúndio é mais frequente em textos literários ou em contextos que buscam uma formalidade específica. Em muitos casos, a forma sem o pronome ('continuando') é suficiente e mais natural.
Origem da palavra continuando-se
Linha do tempo de continuando-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - O verbo 'continuar' deriva do latim 'continuare', que significa 'unir', 'ligar', 'tornar contínuo'. A adição do pronome 'se' (do latim 'se') para formar 'continuando-se' é uma construção gramatical que se desenvolve com a evolução do português.
Origem
Deriva do verbo latino 'continuare' (unir, ligar, tornar contínuo) acrescido do pronome reflexivo/apassivador 'se'.
Modernização e Simplificação
Século XX - Com a modernização da língua e a busca por maior fluidez, a construção 'continuando-se' começa a ser vista como mais formal ou até arcaica em alguns contextos, sendo frequentemente substituída por estruturas mais simples como 'continuando' ou 'e assim continua'.
Uso Contemporâneo e Contextual
Séculos XXI - A forma 'continuando-se' ainda é utilizada, especialmente em textos acadêmicos, jurídicos e em contextos que exigem formalidade. No entanto, em conversas informais e na escrita digital, é menos comum, cedendo lugar a construções mais diretas.
Ação de prosseguir ou dar seguimento a algo, com o pronome 'se' referindo-se ao sujeito.
A história viva das palavrasReferências
- Continuar - Dicionário Priberam Etimologia
- Continuaram - Dicionário Priberam Definição
- Continua - Dicionário Priberam Definição
- Continuar-me - Dicionário Priberam Definição
- Conjugação de continuar-se - Dicionário Infopédia Definição