contornear
Significado de contornear
Forma conjugada do verbo 'contornear'.
Compartilhar
verbo
Ação de contornear; dar a volta em algo; circundar.
"O rio contorneia a cidade."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de seguir o contorno ou a borda de algo.
verbo
Evitar um obstáculo ou dificuldade, passando ao redor.
"O motorista teve que contornear o buraco na estrada."
Nota: Implica em uma ação de desvio para não encontrar diretamente um problema.
💡 A palavra 'contornear' é a forma conjugada do verbo 'contornar', que significa dar contorno, circundar ou evitar algo passando ao redor.
Origem da palavra contornear
Linha do tempo de contornear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do italiano 'contornare', que por sua vez vem do latim 'contornare' (contornar, dar volta). A palavra se estabelece no vocabulário português com o sentido de 'dar volta em', 'circundar', 'evitar passando ao redor'.
Origem
Deriva do italiano 'contornare', originado do latim 'contornare', que significa 'dar volta', 'circundar'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — O verbo 'contornear' é amplamente utilizado em seu sentido literal (ex: contornear um obstáculo na estrada) e metafórico (ex: contornear uma questão delicada). A forma conjugada 'contornear' é uma palavra formal/dicionarizada, presente no vocabulário padrão.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos literal e metafórico, sendo uma palavra de uso comum e formal.
Sinônimos de contornear
Traduções de contornear
Inglês
Flexões mais comuns: bypassed, bypassing
Notas: Principalmente usado para evitar obstáculos ou problemas.
Espanhol
Flexões mais comuns: rodeé, rodeando
Notas: Termo comum para descrever o ato de dar a volta em algo.
Definições de contornear
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: con-tor-ne-ar.
Forma conjugada do verbo 'contornear'.
A história viva das palavras