rodear
Significado de rodear
Significados de rodear
verbo
Acompanhar alguém em volta, seguir.
"O cão fiel começou a rodear o seu dono."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo rodear.
💡 A palavra 'rodear' é uma forma conjugada do verbo 'rodear', que significa cercar ou dar a volta em algo.
Origem da palavra rodear
Linha do tempo de rodear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim vulgar 'rotare' (girar, mover em círculo), que por sua vez vem do latim clássico 'rota' (roda). A forma 'rodear' surge em textos medievais portugueses, consolidando-se com o sentido de circundar, cercar ou dar a volta.
Origem
Deriva do latim vulgar 'rotare', que significa girar ou mover em círculo, originado do latim clássico 'rota' (roda).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — 'Rodear' mantém seus significados originais, mas ganha nuances. No Brasil, é comum em contextos geográficos (a cidade é rodeada por montanhas), de segurança (a polícia rodeou o suspeito) e em expressões idiomáticas. A forma conjugada 'rodeia' é frequente.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVI-XIX — O verbo 'rodear' é amplamente utilizado na literatura e em documentos oficiais com seus sentidos primários: cercar fisicamente, dar a volta em algo ou alguém, ou descrever um movimento circular. Também pode ser usado metaforicamente para indicar rodeio em conversas ou para evitar um assunto.
Forma conjugada do verbo rodear.