Logo Palavras

correr-um-pouco

Significado de correr-um-pouco

verbo

A expressão 'correr-um-pouco' descreve a ação de se exercitar fisicamente de forma leve ou por um curto período de tempo.

Significados de correr-um-pouco

  1. verbo

    Praticar atividade física, como corrida, por um tempo limitado ou com baixa intensidade.

    "Vou correr um pouco no parque antes de ir trabalhar."

    Nota: A expressão é uma construção literal e não uma locução idiomática estabelecida. O uso mais comum seria 'correr um pouco'.

💡 A forma mais natural e comum em português brasileiro é 'correr um pouco', sem o hífen. A forma com hífen ('correr-um-pouco') não é usual e pode ser interpretada como uma tentativa de criar um substantivo ou adjetivo que não se consolidou.

Origem da palavra correr-um-pouco

Construção literal a partir dos verbos 'correr' e 'pouco'.

Linha do tempo de correr-um-pouco

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Composição

Século XVI - A expressão 'correr-um-pouco' surge da junção do verbo 'correr' (do latim currere, significando mover-se rapidamente) com o advérbio 'pouco', indicando limitação de tempo ou intensidade. A forma hifenizada 'correr-um-pouco' consolida-se como locução adverbial ou verbal.

Origem

Século XOrigem

Composição do verbo 'correr' (latim 'currere') e do advérbio 'pouco'. A forma hifenizada 'correr-um-pouco' estabelece-se como locução verbal/adverbial.

Século XX - AtualidadeDigital

Modernização e Presença Digital

Século XX-Atualidade - A expressão mantém seu sentido original, mas é integrada a discursos sobre saúde, bem-estar e estilo de vida. Ganha visibilidade em redes sociais, aplicativos de fitness e conteúdos online sobre exercícios físicos acessíveis.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Popularização em programas de televisão sobre saúde e bem-estar, incentivando a prática de exercícios físicos de forma acessível.

Traduções de correr-um-pouco

Espanhol

salir a correr un poco(expressão verbal)

Inglês

go for a short run(expressão verbal)
correr-um-pouco

A expressão 'correr-um-pouco' descreve a ação de se exercitar fisicamente de forma leve ou por um curto período de tempo.

PalavrasA história viva das palavras