Logo Palavras

cruzarei

Significado de cruzarei

verbo

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'cruzar'.

verbo

Atravessar de um lado para outro; transpor.

"Eu cruzarei a ponte amanhã."

Neutro:

Informal:

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de passar por um local ou de ir de um ponto a outro.

verbo

Encontrar por acaso; deparar-se com.

"Espero que eu cruzarei você no evento."

Antônimos:

Nota: Indica um encontro não planejado.

💡 Forma verbal do verbo 'cruzar', conjugada na primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra cruzarei

Do latim 'cruciare', que significa 'torturar', 'crucificar'.

Linha do tempo de cruzarei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

O verbo 'cruzar' tem origem no latim 'cruciare', que significa 'crucificar' ou 'fazer o sinal da cruz'. A forma 'cruzarei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura a ser realizada pelo falante. Essa conjugação se estabeleceu com a evolução do latim vulgar para o português.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo latino 'cruciare', relacionado a 'crux' (cruz). O sentido original remete à ideia de atravessar, marcar com uma cruz, ou ser crucificado.

Séculos XV - XIX

Evolução e Uso na Língua Portuguesa

A forma 'cruzarei' sempre manteve seu sentido literal de atravessar, cruzar caminhos, ou realizar um cruzamento (de ideias, de raças, etc.). Sua presença é constante na literatura e na fala cotidiana, sem grandes ressignificações semânticas.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Digital

Em português brasileiro, 'cruzarei' é uma forma verbal padrão e formal, encontrada em textos literários, jornalísticos e em conversas formais. Não há registros de uso informal ou gírias específicas para esta conjugação, mantendo sua integridade gramatical.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de cruzarei

Espanhol

cruzaré(verbo)

Flexões mais comuns: cruzar

Notas: Tradução direta, mantendo a raiz do verbo.

Inglês

I will cross(verbo)

Flexões mais comuns: cross

Notas: Tradução direta para a ação de atravessar.

cruzarei

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'cruzar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade