cuidem
Significado de cuidem
Forma verbal do verbo cuidar. Indica a ação de zelar, tratar com atenção, tomar precauções ou ter responsabilidade sobre algo ou alguém.
Compartilhar
verbo
Zelar, tratar com atenção e dedicação; tomar conta.
"É importante que os pais cuidem bem dos seus filhos."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que exigem atenção e responsabilidade.
verbo
Tomar precauções; estar atento a possíveis perigos ou problemas.
"Cuidem para não se atrasarem para o voo."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado como um conselho ou advertência.
💡 A forma 'cuidem' é a conjugação do verbo 'cuidar' na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou do imperativo afirmativo e negativo.
Origem da palavra cuidem
Linha do tempo de cuidem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'cūstōdire', que significa guardar, vigiar, conservar. Inicialmente, o sentido era mais ligado à proteção física e à vigilância.
Origem
Do latim 'cūstōdire', com significados de guardar, vigiar, conservar, proteger.
Entrada e Evolução no Português
Introduzido na Península Ibérica com o latim vulgar, o verbo 'cuidar' e suas conjugações, como 'cuidem', foram se consolidando no português arcaico. O sentido evoluiu de 'guardar' para 'tratar com atenção', 'zelar' e 'preocupar-se'.
Uso Contemporâneo
A forma 'cuidem' (terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou segunda pessoa do plural do imperativo) mantém seus sentidos de zelar, tratar, tomar precauções e preocupar-se, sendo amplamente utilizada na comunicação formal e informal.
Traduções de cuidem
Inglês
Flexões mais comuns: take care of, care for
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'take care of' (cuidar de algo/alguém) ou 'take care' (ter cuidado).
Espanhol
Flexões mais comuns: cuidar de
Notas: É a forma correspondente do verbo 'cuidar' no imperativo ou subjuntivo para 'ustedes'.
Forma verbal do verbo cuidar. Indica a ação de zelar, tratar com atenção, tomar precauções ou ter responsabilidade sobre algo ou alguém.
A história viva das palavras