Logo Palavras

cumpríamos

Significado de cumpríamos

verbo

Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo cumprir.

verbo

Realizar, executar ou satisfazer algo que era esperado, exigido ou prometido.

"Nós cumpríamos rigorosamente os prazos estabelecidos."

Nota: Refere-se a ações passadas de forma contínua ou habitual.

verbo

Atingir ou alcançar um objetivo, meta ou limite.

"Nós cumpríamos a meta de vendas todos os meses."

Nota: Usado para indicar a conclusão bem-sucedida de um processo ou esforço.

💡 Forma verbal do verbo 'cumprir', indicando a ação de realizar, executar ou satisfazer algo no passado.

Origem da palavra cumpríamos

Do latim 'complere', significando encher, completar. O verbo 'cumprir' evoluiu para abranger sentidos como realizar, executar, satisfazer.

Linha do tempo de cumpríamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'complere', que significa encher, completar, terminar, executar. A forma 'cumpríamos' é a primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'complere', com significados de preencher, completar, executar, satisfazer. A conjugação 'cumpríamos' reflete a primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Mantém o sentido de execução de tarefas e deveres, mas pode ser usada em contextos mais amplos, incluindo a descrição de rotinas pessoais ou sociais no passado. Ex: 'Nós cumpríamos o combinado' ou 'Naquela época, nós cumpríamos o horário de trabalho rigorosamente'.

Formação do Português - AtualidadeHoje

Evolução na Língua Portuguesa

O verbo 'cumprir' e suas conjugações, como 'cumpríamos', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma imperfeita do pretérito indicativo denota ações habituais ou contínuas no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de cumpríamos

Inglês

fulfilled(verb (past participle used in conjugation))

Flexões mais comuns: we fulfilled

Notas: The conjugation 'cumpríamos' specifically translates to 'we were fulfilling' or 'we used to fulfill' in the imperfect tense, indicating a past habitual or ongoing action. 'Fulfilled' is the past parti

Espanhol

cumplíamos(verbo)

Notas: Corresponde à primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'cumplir'.

cumpríamos

Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo cumprir.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade