curtiriam-a-vida
Significado de curtiriam-a-vida
Expressão que descreve o ato de aproveitar a vida, desfrutar de momentos de lazer e prazer, sem preocupações excessivas.
Significados de curtiriam-a-vida
verbo
Aproveitar intensamente a existência, desfrutar de prazeres e momentos de lazer, vivendo sem grandes preocupações ou responsabilidades imediatas.
"Eles disseram que, se tivessem dinheiro, curtiriam-a-vida sem pensar no amanhã."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: A forma hifenizada 'curtiriam-a-vida' não é padrão. O uso comum seria 'curtiriam a vida'. A hifenização sugere uma tentativa de criar um neologismo ou uma expressão enfática.
💡 A expressão 'curtir a vida' é comum no português brasileiro. A forma hifenizada 'curtiriam-a-vida' é uma construção atípica e não dicionarizada, possivelmente criada em contextos informais ou de internet para enfatizar a ideia de desfrute pleno.
Origem da palavra curtiriam-a-vida
Linha do tempo de curtiriam-a-vida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do verbo 'curtir', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'cōnsultāre' (consultar, deliberar) ou do latim 'curtus' (curto, abreviado), no sentido de 'tornar mais brando'. A ideia de 'curtir' no sentido de aproveitar, desfrutar, amadurecer, se consolidou no português.
Origem
Derivação do verbo 'curtir', com possíveis origens no latim vulgar 'cōnsultāre' (consultar, deliberar) ou 'curtus' (curto, abreviado). O sentido de 'tornar mais brando', 'amadurecer' ou 'desfrutar' se desenvolveu no português.
Momentos Culturais
A expressão se torna um lema em movimentos culturais de contracultura e busca por liberdade, refletida em músicas e no cinema.
Representações
Comum em novelas e filmes que retratam a juventude e a busca por diversão e liberdade.
Expressão que descreve o ato de aproveitar a vida, desfrutar de momentos de lazer e prazer, sem preocupações excessivas.