céus
Significado de céus
O espaço acima da superfície terrestre; o firmamento. Pode ser usado em sentido figurado para indicar o infinito ou o divino.
Compartilhar
substantivo masculino plural
A abóbada celeste; o espaço onde se movem os astros.
"Os pássaros voavam livremente pelos céus azuis."
Formal:
Nota: Usado frequentemente em contextos poéticos ou religiosos.
substantivo masculino plural
O infinito; o divino; o paraíso.
"A alma do justo vai para os céus."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos religiosos e espirituais.
💡 A palavra 'céus' é a forma plural de 'céu', mas é frequentemente usada com o mesmo sentido de 'céu' em expressões idiomáticas ou poéticas, especialmente para se referir ao firmamento ou ao divino.
Origem da palavra céus
Linha do tempo de céus
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Do latim 'caelum', plural 'caeli', significando 'céu', 'firmamento', 'morada dos deuses'. A palavra remonta ao indo-europeu *kaid-lom, possivelmente relacionado a 'cortar' ou 'abrir', sugerindo o espaço aberto.
Origem
Do latim 'caelum', plural 'caeli', com significados de céu, firmamento, abóbada celeste e morada dos deuses. Raiz indo-europeia *kaid-lom, possivelmente ligada a 'cortar' ou 'abrir', denotando o espaço.
Momentos Culturais
Aparece em canções populares, filmes e literatura com diversas conotações, desde o literal até o figurado de felicidade ou desespero.
Evolução para o Português
A palavra 'céu' (singular) e 'céus' (plural) entram na língua portuguesa através do latim vulgar, mantendo o sentido de firmamento e espaço celeste. O plural 'céus' é frequentemente usado para evocar a vastidão ou a multiplicidade de aspectos do firmamento, ou em contextos religiosos para se referir à morada divina.
Sinônimos de céus
Traduções de céus
Inglês
Flexões mais comuns: heaven
Notas: 'Heavens' é a forma plural e frequentemente usada em contextos religiosos ou poéticos. 'Sky' é mais comum para o espaço visível durante o dia.
Espanhol
Flexões mais comuns: cielo
Notas: 'Cielos' é o plural de 'cielo', usado de forma similar ao português 'céus'.
Definições de céus
Classe gramatical: interjeição.
Separação silábica: céus.
O espaço acima da superfície terrestre; o firmamento. Pode ser usado em sentido figurado para indicar o infinito ou o divino.
A história viva das palavras