dai
Significado de dai
Conjunção ou advérbio que introduz uma consequência, conclusão ou resultado de algo mencionado anteriormente.
Compartilhar
conjunção
Introduz uma oração que expressa consequência, conclusão ou resultado.
"Estudou muito, dai passou no exame."
Nota: Comum na fala e na escrita informal e semiformal.
advérbio
Indica o lugar ou momento de onde algo provém; a partir daí.
"Ele veio daquela cidade e dai seguiu viagem."
Nota: Menos comum que o uso como conjunção.
💡 A forma 'dai' é uma contração de 'de aí' e é amplamente aceita e utilizada no português brasileiro.
Origem da palavra dai
Linha do tempo de dai
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - Deriva do latim 'de' (de, desde) + 'inde' (ali, daí), evoluindo para a forma 'd'onde' e posteriormente 'daí'. Inicialmente, indicava origem ou procedência.
Origem
Formada pela contração de 'de' (preposição indicativa de origem) e 'inde' (advérbio de lugar, significando 'ali', 'daquele lugar'). A junção resultou em 'd'onde', que evoluiu para 'daí'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - 'Dai' mantém sua função gramatical, mas seu uso em contextos mais formais pode ser substituído por sinônimos como 'portanto', 'logo', 'assim'. No entanto, persiste em falas cotidianas e em registros literários.
Evolução para Conjunção Conclusiva
Idade Média - Século XIX - A palavra 'dai' consolida seu uso como conjunção coordenativa explicativa ou conclusiva, introduzindo uma consequência ou resultado lógico de uma proposição anterior. Seu uso se torna comum na prosa e na poesia.
Traduções de dai
Espanhol
Notas: Tradução comum para o uso conjuntivo.
Inglês
Notas: A tradução mais comum para o uso conjuntivo.
Conjunção ou advérbio que introduz uma consequência, conclusão ou resultado de algo mencionado anteriormente.
A história viva das palavras