Logo Palavras

dar-um-ar-de-elite

Significado de dar-um-ar-de-elite

verbo

Agir ou apresentar-se de maneira a transmitir uma imagem de sofisticação, exclusividade ou superioridade.

Significados de dar-um-ar-de-elite

  1. locução verbal

    Demonstrar ou projetar uma aura de distinção, requinte ou status elevado, muitas vezes de forma intencional.

    "Ele sempre tenta dar um ar de elite em suas postagens nas redes sociais."

    Nota: Pode ser usado tanto de forma positiva para descrever alguém genuinamente sofisticado, quanto de forma irônica ou crítica para descrever alguém que tenta parecer o que não é.

💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos no Brasil.

Origem da palavra dar-um-ar-de-elite

Locução verbal formada pelos verbos 'dar', 'ter' (implícito), substantivo 'ar' e locução adjetiva 'de elite'.

Linha do tempo de dar-um-ar-de-elite

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem do Conceito

Século XIX - Início da formação de uma elite social e cultural no Brasil, com influência europeia. A ideia de 'elite' como grupo distinto e de acesso restrito começa a se consolidar.

Origem

Século XIOrigem

O conceito de 'elite' como um grupo social distinto e influente, com acesso a bens culturais e de consumo considerados superiores, começa a se formar no Brasil, influenciado por modelos europeus. A própria palavra 'elite' é um empréstimo do francês 'élite', que significa 'o melhor', 'selecionado'.

Momentos Culturais

1950Cultural

Popularização em novelas de televisão e colunas sociais, que retratavam a vida da elite e os comportamentos associados a ela, influenciando o imaginário popular.

1980Hoje

Uso frequente em músicas e programas de humor que satirizavam a ostentação e a busca por status social.

Traduções de dar-um-ar-de-elite

Espanhol

dar un aire de élite(frase verbal)

Inglês

to give an air of elite(verb phrase)
dar-um-ar-de-elite

Agir ou apresentar-se de maneira a transmitir uma imagem de sofisticação, exclusividade ou superioridade.

PalavrasA história viva das palavras