dar-um-branco-em
Significado de dar-um-branco-em
Perder a memória momentaneamente, esquecer algo que se sabia.
Significados de dar-um-branco-em
locução verbal
Ter um lapso de memória súbito e temporário, especialmente em uma situação que exige lembrança.
"Eu ia responder a pergunta, mas me deu um branco e esqueci tudo."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever a experiência de não conseguir acessar uma informação que deveria estar disponível na memória.
💡 A expressão é amplamente utilizada no Brasil em contextos informais para descrever a sensação de esquecimento súbito.
Origem da palavra dar-um-branco-em
Linha do tempo de dar-um-branco-em
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — A expressão 'dar um branco' surge como uma metáfora visual para a mente que se torna 'vazia' ou 'apagada', possivelmente influenciada pela ideia de uma página em branco ou de um apagamento súbito. A adição do pronome 'em' e do infinitivo 'dar' cria uma estrutura verbal que denota a ação de ocorrer.
Origem
Metáfora visual para a mente que se torna 'vazia' ou 'apagada', possivelmente ligada à ideia de uma página em branco ou de um apagamento súbito. A estrutura verbal 'dar um branco' se forma para descrever a ocorrência desse fenômeno.
Consolidação e Popularização
Anos 1980-1990 — A expressão se consolida no vocabulário popular brasileiro, sendo amplamente utilizada em conversas cotidianas, na mídia e em contextos educacionais para descrever a perda temporária de memória. A forma 'dar um branco em alguém' também surge, indicando que o esquecimento afeta uma pessoa específica.
Mudanças de Sentido
Consolidação do sentido de perda momentânea de memória, aplicável a diversas situações. Surge a variação 'dar um branco em alguém'.
Perder a memória momentaneamente, esquecer algo que se sabia.