dar-um-golpe-de-estado
Significado de dar-um-golpe-de-estado
Ação de tomar o poder de um Estado de forma ilegítima e geralmente violenta, rompendo com a ordem constitucional.
Significados de dar-um-golpe-de-estado
locução verbal
Tomar o poder de um governo de maneira abrupta, ilegal e frequentemente com uso de força militar ou paramilitar.
"O general tentou dar um golpe de estado, mas foi detido pelas forças leais ao presidente."
Informal:
Nota: Refere-se especificamente à tomada de poder por meios não democráticos e ilegais.
💡 A expressão é amplamente utilizada em contextos políticos e jornalísticos.
Origem da palavra dar-um-golpe-de-estado
Linha do tempo de dar-um-golpe-de-estado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Conceito e da Expressão
Século XVII - Início da consolidação do Estado-nação moderno e das disputas pelo poder. A expressão 'golpe de Estado' começa a ser utilizada na Europa para descrever tomadas de poder abruptas e ilegítimas, muitas vezes com uso de força militar. O termo 'golpe' remete à ideia de um movimento rápido e decisivo, enquanto 'Estado' se refere à estrutura governamental.
Origem
A expressão 'coup d'État' surge na França, derivando do francês 'coup' (golpe, pancada) e 'état' (Estado). Refere-se a uma ação súbita e decisiva para tomar o poder do Estado. A ideia de 'golpe' remete a um movimento rápido, inesperado e muitas vezes violento.
Pós-Ditaduras e Ressignificação
Final do Século XX e Início do Século XXI - Com o fim de muitas ditaduras militares na América Latina, a expressão 'golpe de Estado' ganha um peso negativo ainda maior, sendo sinônimo de retrocesso democrático. No Brasil, o termo é evocado em debates sobre a memória da ditadura militar e em momentos de crise política.
Atualidade e Era Digital
Século XXI - A expressão 'dar um golpe de Estado' continua a ser utilizada no discurso político e midiático, especialmente em contextos de instabilidade ou polarização. Ganha novas nuances com a disseminação de informações e desinformações nas redes sociais, sendo frequentemente usada em debates acalorados e, por vezes, de forma hiperbólica ou irônica.
Traduções de dar-um-golpe-de-estado
Inglês
Espanhol
Ação de tomar o poder de um Estado de forma ilegítima e geralmente violenta, rompendo com a ordem constitucional.