de-acordo-com-a-vontade
Significado de de-acordo-com-a-vontade
Conforme a vontade; de acordo com o desejo ou arbítrio de alguém.
Significados de de-acordo-com-a-vontade
locução adverbial
Expressa conformidade ou alinhamento com o desejo, a intenção ou a decisão de uma pessoa ou entidade.
"Ele agiu de acordo com a vontade do chefe."
Informal:
Antônimos:
Nota: É uma locução adverbial comum na língua portuguesa.
💡 A expressão é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o formal até o informal, para indicar submissão ou concordância com a vontade alheia.
Origem da palavra de-acordo-com-a-vontade
Linha do tempo de de-acordo-com-a-vontade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela preposição 'de', o advérbio 'acordo' (do latim 'accordare', harmonizar, concordar) e a locução 'a vontade' (do latim 'voluntas', desejo, querer). A junção dessas partes cria o sentido de conformidade ou alinhamento com um desejo.
Momentos Culturais
Uso em letras de música popular, muitas vezes em canções que abordam relacionamentos amorosos ou situações de dependência. (Referência: corpus_letras_musicais.txt)
Formação e Primeiros Usos
Séculos XV-XVI — A expressão 'de acordo com a vontade' começa a se consolidar no português, derivada da junção da preposição 'de', do advérbio 'acordo' (do latim 'accordare', harmonizar, concordar) e da locução 'a vontade' (do latim 'voluntas', desejo, querer).
Consolidação e Uso Formal
Séculos XVII-XIX — A expressão se estabelece no vocabulário formal e literário, sendo utilizada em documentos legais, tratados e obras literárias para indicar conformidade com o desejo ou determinação de uma autoridade ou indivíduo.
Conforme a vontade; de acordo com o desejo ou arbítrio de alguém.
A história viva das palavras