de-valor
Significado de de-valor
Combinação de preposição e substantivo que não forma uma unidade lexical estabelecida em português.
Significados de de-valor
locucao_nao_lexicalizada
Sequência de palavras que não constitui uma expressão idiomática ou vocábulo composto com significado próprio e reconhecido em português brasileiro.
Nota: A combinação 'de valor' pode ocorrer em contextos onde 'de' indica posse ou origem e 'valor' se refere a mérito ou preço, mas não forma uma unidade lexical por si só.
💡 A combinação 'de valor' não é um vocábulo composto ou locução lexicalizada em português brasileiro. Pode aparecer em frases como 'um objeto de valor' (um objeto que tem valor), mas não como uma unidade com significado específico.
Origem da palavra de-valor
Linha do tempo de de-valor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem: Preposição + Substantivo
Formação a partir da preposição 'de' e do substantivo 'valor', sem uma origem etimológica única para a combinação.
Origem
A expressão 'de valor' é formada pela junção da preposição 'de' (do latim 'de', indicando origem, afastamento, privação) com o substantivo 'valor' (do latim 'valor', 'valoris', significando força, coragem, preço, mérito). A combinação não possui uma origem etimológica única como palavra composta, mas sim uma construção gramatical comum.
Evolução e Uso Geral
Séculos XVI-XIX: Uso esporádico em contextos que indicam ausência ou perda de valor, sem consolidação lexical. Anos 1900-1950: Continua a aparecer em textos formais e literários com sentido literal de falta de valor. Anos 1950-1980: Começa a ganhar nuances de desvalorização em contextos econômicos e sociais.
Ressignificação Contemporânea
Anos 1990-Atualidade: A expressão 'de valor' (com espaço) ganha força como antônimo de 'de valor', indicando algo sem importância, sem mérito ou sem qualidade. O uso como 'devalor' (junto) é raro e não dicionarizado em português brasileiro.
Traduções de de-valor
Inglês
Espanhol
Combinação de preposição e substantivo que não forma uma unidade lexical estabelecida em português.
A história viva das palavras