Logo Palavras

declaradas

Significado de declaradas

adjetivoverbo

Forma feminina plural do particípio passado do verbo 'declarar'. Significa algo que foi anunciado, afirmado, exposto ou tornado público.

adjetivo

Que foi anunciado, afirmado ou exposto oficialmente ou publicamente.

"As despesas foram declaradas no imposto de renda."

Nota: Usado para indicar algo que se tornou conhecido ou oficial.

adjetivo

Que foi tornado manifesto ou evidente; que se manifestou claramente.

"Suas intenções foram declaradas desde o início."

Nota: Refere-se a algo que não deixa dúvidas sobre sua natureza ou propósito.

💡 A palavra 'declaradas' é a forma feminina plural do particípio passado do verbo 'declarar', funcionando frequentemente como adjetivo.

Origem da palavra declaradas

Do latim 'declarare', que significa tornar claro, manifestar.

Linha do tempo de declaradas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'declarare', que significa tornar claro, manifestar, anunciar. O verbo 'clarus' (claro) é a raiz, indicando a ideia de tornar algo evidente.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'declarare', composto por 'de-' (intensificador) e 'clarare' (tornar claro), derivado de 'clarus' (claro, luminoso). A ideia central é a de expor, manifestar, tornar público e compreensível.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém seu sentido original de algo anunciado, afirmado ou tornado público, sendo amplamente utilizada em contextos formais, jurídicos, políticos e pessoais.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido se mantém, mas a frequência de uso aumenta em diversas esferas: declarações de imposto de renda, declarações de amor, declarações de guerra, declarações de princípios.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de declaradas

Inglês

declared(adjective)

Flexões mais comuns: declared

Notas: Corresponde ao particípio passado do verbo 'to declare'.

Espanhol

declaradas(adjetivo)

Flexões mais comuns: declaradas

Notas: Forma feminina plural do particípio passado de 'declarar'.

declaradas

Forma feminina plural do particípio passado do verbo 'declarar'. Significa algo que foi anunciado, afirmado, exposto ou tornado público.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade