ocultas
Significado de ocultas
Que está escondido; que não se vê ou não se percebe facilmente.
Compartilhar
adjetivo
Que se encontra em local não visível; escondido.
"As joias estavam ocultas sob o assoalho."
Nota: Usado para descrever algo que não pode ser visto ou encontrado.
adjetivo
Que não é manifesto; dissimulado ou secreto.
"Ele tinha intenções ocultas por trás de suas ações."
Nota: Refere-se a algo que não é óbvio ou que está sendo deliberadamente escondido.
💡 O termo 'ocultas' é a forma feminina plural do adjetivo 'oculto'.
Origem da palavra ocultas
Linha do tempo de ocultas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim vulgar 'occultus', particípio passado de 'occulere' (esconder, cobrir, ocultar), derivado de 'celare' (esconder).
Origem
Deriva do latim 'occultus', particípio passado de 'occulere', que significa esconder, cobrir, manter em segredo. A raiz 'celare' (esconder) também está presente.
Momentos Culturais
A palavra pode aparecer em títulos de obras (livros, filmes, músicas) que exploram temas de segredo, conspiração ou a natureza oculta da realidade.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'ocultas' (forma feminina plural de 'oculto') entra no vocabulário português, mantendo seu sentido primário de algo escondido ou não visível.
Traduções de ocultas
Espanhol
Flexões mais comuns: ocultas
Notas: O termo 'ocultas' é amplamente compreendido e usado em espanhol com o mesmo sentido.
Inglês
Flexões mais comuns: hidden
Notas: A tradução mais comum e direta para 'ocultas' no sentido de escondido.
Que está escondido; que não se vê ou não se percebe facilmente.