deixar-sem-resposta
Significado de deixar-sem-resposta
Deixar de responder a uma mensagem, pergunta ou solicitação.
Significados de deixar-sem-resposta
verbo
Não responder a uma comunicação, intencionalmente ou por omissão.
"Ele me deixou sem resposta sobre o convite."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos informais, especialmente em mensagens de texto e redes sociais.
💡 A forma composta com hífen é uma construção informal e moderna, refletindo a agilidade da comunicação digital.
Origem da palavra deixar-sem-resposta
Linha do tempo de deixar-sem-resposta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formação por composição: 'deixar' (do latim 'de-iacere', deitar para baixo, abandonar) + 'sem' (do latim 'sine', sem) + 'resposta' (do latim 'responsum', o que se diz em volta, réplica).
Consolidação e Uso
Anos 1980-1990 - Popularização em contextos informais e de comunicação interpessoal.
Formação e Composição
Século XX - Formação por composição do verbo 'deixar' e do advérbio 'sem' com o particípio do verbo 'responder'.
Era Digital e Ressignificação
Anos 2000 - Atualidade - Amplificação do uso com a comunicação digital e surgimento de novas nuances.
Traduções de deixar-sem-resposta
Inglês
Espanhol
Deixar de responder a uma mensagem, pergunta ou solicitação.
A história viva das palavras