depreciam-se
Significado de depreciam-se
Ação de perder valor, de se desvalorizar ou de ser menosprezado.
Significados de depreciam-se
verbo
Perder valor ou preço; desvalorizar-se. Pode referir-se a bens materiais, moedas ou conceitos abstratos.
"Os carros antigos depreciam-se rapidamente com o tempo."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos econômicos e financeiros.
verbo
Menosprezar, criticar ou diminuir o valor de algo ou alguém; ser alvo de desdém.
"As opiniões dela depreciam-se facilmente em discussões acaloradas."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode indicar uma ação reflexiva ou passiva.
💡 A forma 'depreciam-se' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'depreciar', com o pronome reflexivo 'se' posposto. Refere-se a múltiplos sujeitos que realizam a ação sobre si mesmos ou que são alvo da ação.
Origem da palavra depreciam-se
Linha do tempo de depreciam-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - do latim 'depretiare', que significa 'desvalorizar', 'aviltar', formado por 'de-' (intensificador ou separador) e 'pretium' (preço). Inicialmente, o termo era usado em contextos mais formais, referindo-se à desvalorização de bens ou mercadorias.
Origem
Do latim 'depretiare', composto por 'de-' (intensificador/separador) e 'pretium' (preço). Significa originalmente 'tirar o preço', 'desvalorizar'.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais com o sentido de desvalorização econômica. A transição para o uso em português se dá gradualmente a partir do século XIV.
Expansão para o Sentido Humano e Social
Séculos XIV-XVIII - O sentido de 'desvalorizar' começa a ser aplicado a pessoas e suas qualidades, indicando menosprezo ou rebaixamento moral e social. A palavra ganha conotação negativa, associada à humilhação e à perda de dignidade.
Traduções de depreciam-se
Inglês
Espanhol
Ação de perder valor, de se desvalorizar ou de ser menosprezado.
A história viva das palavras