derrubaste
Significado de derrubaste
Forma conjugada do verbo 'derrubar'.
Compartilhar
verbo
Segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo derrubar. Significa que você (tu) fez cair, derrubou, abateu, destruiu ou desferiu.
"Tu derrubaste a árvore com o machado."
Antônimos:
Nota: Forma verbal correspondente ao pronome 'tu'.
💡 A forma 'derrubaste' é a conjugação do verbo 'derrubar' na segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra derrubaste
Linha do tempo de derrubaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim vulgar *derubare*, com possível influência germânica (gótico *raubon*, roubar). A forma 'derrubaste' surge com a conjugação verbal do português arcaico, refletindo o uso do pronome 'tu'.
Origem
Derivado do latim vulgar *derubare*, com possível influência germânica (gótico *raubon*, roubar).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A forma 'derrubaste' é arcaica e raramente usada no português brasileiro coloquial, sendo substituída por 'você derrubou' ou 'tu derrubaste' em contextos muito específicos e formais ou literários. O verbo 'derrubar' mantém seus sentidos, mas a conjugação em segunda pessoa do singular (tu) é pouco produtiva no Brasil.
Consolidação e Uso
Séculos XVII-XIX — O verbo 'derrubar' e suas conjugações, como 'derrubaste', tornam-se comuns na língua falada e escrita, referindo-se a ações físicas de fazer cair, abater, destruir, mas também a sentidos figurados como derrubar um governo ou uma ideia.
Traduções de derrubaste
Inglês
Flexões mais comuns: knocked down
Notas: Tradução direta para a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito.
Espanhol
Flexões mais comuns: derribar
Notas: Equivalente direto em espanhol para a forma verbal em português.
Forma conjugada do verbo 'derrubar'.
A história viva das palavras