Logo Palavras

desacerar

Significado de desacerar

verbo

Forma conjugada do verbo 'desacelerar'.

verbo

Ação de reduzir a velocidade; tornar mais lento.

"O motorista teve que desacerar o carro ao se aproximar do cruzamento."

Antônimos:

Nota: Esta é uma forma conjugada do verbo 'desacelerar'. A forma 'desacerar' é uma variação menos comum, mas existente, de 'desacelerar'.

💡 A forma 'desacelerar' é a mais comum e preferível. 'Desacerar' é uma variante menos usual.

Origem da palavra desacerar

Derivado de 'acelerar' com o prefixo 'des-'.

Linha do tempo de desacerar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Formado pelo prefixo 'des-' (inversão, negação) + verbo 'acelerar'. 'Acelerar' vem do latim 'accelerare', que significa 'tornar rápido', composto por 'ad-' (a, para) + 'celer' (rápido).

Século XX

Formação do Verbo

Século XX — formação do verbo 'desacelerar' a partir do prefixo 'des-' (inversão, negação) e do verbo 'acelerar', que por sua vez vem do latim 'accelerare' (tornar rápido).

Meados do Século XX

Entrada e Uso Geral

Meados do Século XX — o verbo 'desacelerar' e suas conjugações, como 'desacerar', começam a ser mais difundidos no vocabulário geral, especialmente com o aumento da velocidade dos transportes e da vida moderna.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido original de 'reduzir a velocidade' (literal) se expande para o figurado: diminuir o ritmo, a intensidade ou a pressa de algo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desacerar

Inglês

slow down(verbo)

Flexões mais comuns: slowed down, slowing down

Notas: A forma 'desacerar' é uma variante menos comum de 'desacelerar'.

Espanhol

desacelerar(verbo)

Flexões mais comuns: desaceleró, desacelerando

Notas: A forma 'desacerar' é uma variante menos comum de 'desacelerar'.

desacerar

Forma conjugada do verbo 'desacelerar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade