consternação
Significado de consternação
Profundo sentimento de tristeza, aflição ou desolação; grande perturbação.
Compartilhar
substantivo feminino
Estado de grande tristeza, desânimo ou abatimento causado por um evento ou notícia grave.
"A notícia da tragédia causou consternação geral."
Nota: Usado para descrever reações emocionais a eventos negativos significativos.
substantivo feminino
Confusão ou desordem súbita e intensa, geralmente acompanhada de pânico.
"Houve consternação na multidão quando o prédio começou a desabar."
Formal:
Nota: Enfatiza a perda de controle e a desorganização.
💡 Termo formal para expressar profunda tristeza ou choque.
Origem da palavra consternação
Linha do tempo de consternação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'consternatio', que significa espanto, assombro, desolação, originado do verbo 'consternare', que remete a abater, derrubar, desanimar.
Origem
Do latim 'consternatio', substantivo derivado do verbo 'consternare' (abater, derrubar, desanimar), que por sua vez vem de 'con-' (junto) e 'sternere' (estender, alastrar, derrubar).
Uso Contemporâneo
Mantém o significado de aflição profunda, mas é frequentemente utilizada em contextos de notícias sobre tragédias, perdas significativas ou eventos chocantes.
Momentos Culturais
Utilizada em relatos jornalísticos de guerras, catástrofes e eventos históricos que geraram grande comoção.
Sinônimos de consternação
Antônimos de consternação
Traduções de consternação
Inglês
Notas: Sentimento de choque e preocupação, muitas vezes acompanhado de confusão.
Espanhol
Notas: Estado de gran tristeza, aflicción o desconcierto.
Definições de consternação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: consternações.
Separação silábica: cons-ter-na-ção.
Profundo sentimento de tristeza, aflição ou desolação; grande perturbação.
A história viva das palavras