desaproveitaremos
Significado de desaproveitaremos
Ação de não aproveitar algo ou alguém no futuro.
Compartilhar
verbo
Não tirar proveito, utilidade ou vantagem de algo ou alguém no futuro.
"Se não estudarmos agora, desaproveitaremos a oportunidade de aprender."
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
💡 A forma 'desaproveitaremos' é a conjugação do verbo 'desaproveitar' na primeira pessoa do plural (nós) do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra desaproveitaremos
Linha do tempo de desaproveitaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV — Deriva do latim 'appretiare' (dar valor, estimar), que por sua vez vem de 'pretium' (preço). O prefixo 'des-' indica negação ou oposição. A forma 'aproveitar' surge no português arcaico, e 'desaproveitar' como seu antônimo.
Origem
Do latim 'appretiare' (dar valor, estimar), com o prefixo de negação 'des-'. O verbo 'aproveitar' já existia no português arcaico, e 'desaproveitar' surge como seu oposto.
Consolidação no Português
Séculos XVI-XVIII — A palavra 'desaproveitar' e suas conjugações, como 'desaproveitaremos', consolidam-se no vocabulário formal e informal, referindo-se à ação de não tirar proveito, de não utilizar algo ou alguém de forma benéfica.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-Atualidade — 'Desaproveitaremos' é a forma do futuro do presente do indicativo do verbo 'desaproveitar'. Seu uso abrange desde contextos práticos (não aproveitar uma oportunidade, um recurso) até conotações mais abstratas (não valorizar uma pessoa, um conhecimento).
Traduções de desaproveitaremos
Inglês
Notas: A tradução mais direta para 'desaproveitar' no sentido de não tirar proveito é 'not to take advantage of'. 'To waste' é mais próximo de 'desperdiçar'.
Espanhol
Notas: A tradução mais comum e direta para 'desaproveitar' é 'no aprovechar'. 'Desperdiciar' seria 'desperdiciar'.
Ação de não aproveitar algo ou alguém no futuro.
A história viva das palavras