Logo Palavras

desbastaste

Significado de desbastaste

verbo

Forma verbal conjugada do verbo 'desbastar'.

Significados de desbastaste

  1. verbo

    2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desbastar. Refere-se à ação de tirar o excesso, aparar, reduzir ou diminuir algo, geralmente de forma a melhorar a forma ou a qualidade.

    "Tu desbastaste a madeira para que ela ficasse mais fina."

    Nota: Refere-se à ação de tirar o excesso, aparar, reduzir ou diminuir algo, geralmente de forma a melhorar a forma ou a qualidade.

💡 A forma 'desbastaste' é a conjugação do verbo 'desbastar' na segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra desbastaste

Derivado de 'des-' (prefixo de negação ou separação) + 'bastar' (vir do latim 'bastare', que significa 'ser suficiente', 'chegar').

Linha do tempo de desbastaste

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'bastar' (do latim 'bastare', ser suficiente) já existia. O prefixo 'des-' (do latim 'dis-') indica negação ou separação. 'Desbastar' surge como o ato de tirar o excesso, de reduzir algo ao essencial.

Origem

Século XIIIOrigem

Deriva do verbo 'bastar' (latim 'bastare', ser suficiente) com o prefixo 'des-' (latim 'dis-'), indicando a ação de remover o excesso, de tornar algo menos volumoso ou menos complexo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, frequentemente em contextos de artesanato e agricultura. (Referência: Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, verbete 'desbastar')

Séculos XIV-XVIIIHoje

Evolução de Sentido e Uso

Séculos XIV-XVIII - Uso predominante no sentido literal: desbastar madeira, pedra, ou figurativamente, desbastar ideias, argumentos. Século XIX em diante - Expansão para contextos de poda de plantas, refinamento de processos e, metaforicamente, de características pessoais ou sociais.

Traduções de desbastaste

Espanhol

podaste(verbo)

Inglês

you pruned(verb)
desbastaste

Forma verbal conjugada do verbo 'desbastar'.

PalavrasA história viva das palavras