bastar
Significado de bastar
Ser suficiente; chegar.
Compartilhar
verbo
Ser suficiente; chegar para suprir uma necessidade.
"Este dinheiro basta para a viagem."
Nota: A forma 'bastar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'bastar'.
💡 A forma 'bastar' é uma conjugação do verbo 'bastar', significando ser suficiente.
Origem da palavra bastar
Linha do tempo de bastar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'bastare', que significa ser suficiente, chegar, bastar.
Origem
Do latim 'bastare', com o significado de ser suficiente, chegar, suprir a necessidade.
Entrada no Português
Idade Média — A palavra 'bastar' entra na língua portuguesa com seu sentido original de suficiência.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XV-XVIII — O uso de 'bastar' se consolida em diversos registros, mantendo o sentido de ser suficiente. Século XIX — Continua a ser uma palavra comum na linguagem formal e informal. Anos 1950-1980 — O uso se mantém estável, presente na literatura e no cotidiano.
Sinônimos de bastar
Antônimos de bastar
Traduções de bastar
Espanhol
Flexões mais comuns: basta, bastó, bastando
Notas: A forma 'bastar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.
Inglês
Flexões mais comuns: suffices, sufficed, sufficing
Notas: A forma 'bastar' pode ser a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.
Definições de bastar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: bas-tar.
Ser suficiente; chegar.
A história viva das palavras