descaracterizou-se
Significado de descaracterizou-se
Tornar-se ou fazer com que algo perca suas características originais.
Compartilhar
verbo transitivo indireto e pronominal
Perder ou fazer com que se perca a característica distintiva ou a natureza própria de algo ou alguém.
"A reforma descaracterizou-se com o tempo, perdendo sua originalidade."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de identidade ou traços marcantes.
verbo transitivo indireto e pronominal
Deixar de apresentar os traços ou qualidades que definem ou distinguem algo.
"O edifício histórico descaracterizou-se após a construção de prédios modernos ao redor."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a perda de características essenciais ou definidoras.
💡 O pronome 'se' indica que a ação recai sobre o próprio sujeito (reflexivo) ou que a ação ocorre sem um agente específico (passivo sintético).
Origem da palavra descaracterizou-se
Linha do tempo de descaracterizou-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - O verbo 'caracterizar' deriva do grego 'kharaktēr' (χαρακτήρ), que significa 'marca', 'símbolo', 'traço distintivo'. O sufixo '-izar' é latino, indicando ação. 'Des-' é um prefixo latino de negação ou inversão. Portanto, 'descaracterizar' significa remover ou inverter as marcas distintivas. A forma pronominal 'descaracterizou-se' indica que a ação ocorreu sobre si mesma.
Origem
Do grego 'kharaktēr' (χαρακτήρ) 'marca, símbolo, traço distintivo' + sufixo latino '-izar' (ação) + prefixo latino 'des-' (negação/inversão). A forma 'descaracterizou-se' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'descaracterizar' com o pronome oblíquo átono 'se' (reflexivo).
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade: O termo 'descaracterizou-se' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde a descrição de mudanças físicas em objetos e lugares até a perda de identidade cultural, profissional ou pessoal. Ganha nuances em discussões sobre urbanismo, patrimônio histórico, globalização e identidade.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado e abstrato: Perda de identidade, originalidade, autenticidade ou propósito. Ex: 'O movimento cultural se descaracterizou ao buscar apelo comercial.' ou 'Ele sentiu que sua profissão se descaracterizou com as novas exigências.'
Traduções de descaracterizou-se
Inglês
Flexões mais comuns: lost its character, loses its character, losing its character
Notas: Enfatiza a perda de traços distintivos.
Espanhol
Flexões mais comuns: perdió su carácter, pierde su carácter, perdiendo su carácter
Notas: Enfatiza a perda de traços distintivos.
Tornar-se ou fazer com que algo perca suas características originais.
A história viva das palavras