descomplico
Significado de descomplico
Tirar a complicação de algo; tornar simples.
Compartilhar
verbo
Tornar algo menos complexo, mais fácil de entender ou realizar.
"Eu descomplico a matemática para os alunos."
Nota: Forma verbal do verbo descomplicar.
💡 O termo é amplamente utilizado na língua portuguesa para expressar a ação de tornar algo simples.
Origem da palavra descomplico
Linha do tempo de descomplico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do verbo 'complicar' (do latim complicare, dobrar junto, enrolar) com o prefixo de negação 'des-'. A forma 'descomplico' surge como a primeira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem
Formada a partir do verbo 'complicar' (do latim complicare, dobrar junto, enrolar) acrescido do prefixo de negação 'des-'. A forma 'descomplico' é a conjugação na primeira pessoa do singular do presente do indicativo.
Momentos Culturais
A palavra 'descomplico' e o verbo 'descomplicar' ganham força em campanhas publicitárias e slogans de empresas que buscam transmitir a ideia de facilidade e praticidade, especialmente no setor de tecnologia e serviços.
Ressignificação Moderna
Século XX e XXI - Expansão do sentido para abranger a simplificação de processos, ideias ou situações abstratas. Ganha conotação de facilitação, clareza e desburocratização.
Traduções de descomplico
Inglês
Flexões mais comuns: uncomplicates, uncomplicated, uncomplicating
Notas: Embora 'simplify' seja mais comum, 'uncomplicate' é uma tradução mais literal e adequada em alguns contextos.
Espanhol
Flexões mais comuns: descomplico, descomplica, descomplicar
Notas: O verbo 'descomplicar' é um empréstimo do português com o mesmo significado.
Tirar a complicação de algo; tornar simples.
A história viva das palavras