Logo Palavras

desculpariam

Significado de desculpariam

verbo

Forma verbal do verbo 'desculpar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

verbo

Perdoariam uma falta, ofensa ou erro; deixariam de imputar culpa.

"Eles desculpariam o atraso se houvesse uma boa justificativa."

Nota: Refere-se à ação de perdoar ou não culpar.

verbo

Concederiam licença ou permissão; dispensariam de uma obrigação.

"Os professores desculpariam a ausência dos alunos em caso de doença comprovada."

Nota: Implica em isentar de responsabilidade ou obrigação.

💡 Forma verbal do verbo 'desculpar', indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.

Origem da palavra desculpariam

Derivado de 'des-' (prefixo de negação ou inversão) + 'culpa' (do latim 'culpa', erro, falta) + '-ar' (sufixo verbal).

Traduções de desculpariam

Inglês

would forgive(verb phrase)

Flexões mais comuns: would forgive, would excuse

Notas: A tradução mais comum para 'desculpariam' no sentido de perdoar.

Espanhol

perdonarían(verbo)

Flexões mais comuns: perdonarían, disculparían

Notas: Termo principal para 'desculpariam' no sentido de perdão.

desculpariam

Forma verbal do verbo 'desculpar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade