Logo Palavras

desencorajará

Significado de desencorajará

verbo

Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo desencorajar.

verbo

Fazer perder ou diminuir a coragem, a confiança ou o ânimo; desanimar.

"A falta de apoio desencorajará os voluntários."

Nota: Refere-se à ação de tirar o encorajamento ou a vontade de prosseguir.

💡 Conjugação do verbo 'desencorajar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra desencorajará

Des- (prefixo de negação ou inversão) + encorajar (do latim in + coraticum, 'dar coragem').

Linha do tempo de desencorajará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem do Verbo 'Desencorajar'

Século XVI — formação do verbo 'desencorajar' a partir do prefixo 'des-' (privação, oposição) e do verbo 'encorajar', que por sua vez vem do latim 'coraticum' (coração), significando dar coragem, animar.

Origem

Século XOrigem

Formado pelo prefixo 'des-' (negação, oposição) e o verbo 'encorajar'. 'Encorajar' deriva do latim 'coraticum', relacionado a 'cor' (coração), significando dar ânimo, infundir coragem.

Século XX-AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX-Atualidade — A forma 'desencorajará' mantém seu uso formal, mas o verbo 'desencorajar' também aparece em contextos mais informais. A forma verbal específica 'desencorajará' é menos comum em conversas cotidianas, sendo mais frequente em textos escritos, discursos formais ou previsões.

Séculos XVI-XIXHoje

Evolução e Uso Formal

Séculos XVI-XIX — O verbo 'desencorajar' e suas conjugações, como 'desencorajará', consolidam-se na língua portuguesa, sendo utilizados em contextos formais e literários para expressar a ação de tirar a coragem, desanimar ou dissuadir.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desencorajará

Inglês

will discourage(verbo)

Flexões mais comuns: discourage

Notas: Direct translation of the future tense.

Espanhol

desanimará(verbo)

Flexões mais comuns: desanimar

Notas: Tradução direta do futuro do indicativo.

desencorajará

Forma verbal do futuro do presente do indicativo do verbo desencorajar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade