desenrugar
Significado de desenrugar
Tirar ou diminuir rugas; alisar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Tirar ou diminuir rugas de algo; alisar.
"É preciso desenrugar a roupa antes de sair."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se principalmente a tecidos, mas pode ser usado metaforicamente.
verbo pronominal
Tornar-se liso; deixar de ter rugas.
"Com o tempo, a pele dela começou a desenrugar."
Formal:
Nota: Usado para descrever o processo de algo que se torna liso.
💡 A forma 'desenrugar' é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'desenrugar'.
Origem da palavra desenrugar
Linha do tempo de desenrugar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'rugar' (do latim ruga, 'vinco') com o prefixo de negação 'des-'. A forma 'desrugar' aparece em textos antigos, evoluindo para 'desenrugar' com a adição do 'en-' como intensificador ou parte da formação verbal.
Origem
Formado a partir do verbo 'rugar' (do latim 'ruga', significando 'vinco') acrescido do prefixo de negação 'des-' e, possivelmente, do elemento 'en-' que pode ter atuado como intensificador ou parte da formação verbal, resultando em 'desenrugar'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Expansão do sentido para o figurado, aplicado a problemas, tensões ou dificuldades, além do uso literal em cosméticos e cuidados com a pele.
Mudanças de Sentido
Expansão para o sentido figurado: resolver problemas, aliviar tensões, simplificar situações complexas. Exemplo: 'desenrugar a negociação', 'desenrugar a situação política'. O sentido literal se mantém forte no contexto de cosméticos e dermatologia.
Sinônimos de desenrugar
Antônimos de desenrugar
Traduções de desenrugar
Inglês
Flexões mais comuns: irons, ironing, ironed
Notas: A tradução mais comum para alisar roupas.
Espanhol
Flexões mais comuns: planchas, planchando, planchado
Notas: Tradução principal para alisar tecidos com ferro.
Definições de desenrugar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-sen-ru-gar.
Tirar ou diminuir rugas; alisar.
A história viva das palavras