alisar-se
Significado de alisar-se
Tornar-se liso, suave ou polido; acalmar-se, tranquilizar-se.
Significados de alisar-se
verbo pronominal
Tornar-se liso, suave ou polido; perder rugas, vincos ou asperezas.
"A pele dela alisa-se com o uso do creme."
Antônimos:
Nota: Refere-se tanto a superfícies físicas quanto a estados emocionais.
verbo pronominal
Acalmar-se, tranquilizar-se; perder a agitação ou o nervosismo.
"Depois da discussão, ele precisou de um tempo para alisar-se."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a recuperação da calma após um estado de agitação.
💡 O verbo 'alisar-se' pode ser usado tanto em sentido literal (superfícies) quanto figurado (emoções).
Origem da palavra alisar-se
Linha do tempo de alisar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Deriva do latim 'alisus', particípio passado de 'alare', que significa alisar, polir, tornar liso. A forma pronominal 'alisar-se' surge com a incorporação do pronome reflexivo 'se'.
Origem
Do latim 'alisus', particípio passado de 'alare' (alisar, polir, tornar liso). A adição do pronome reflexivo 'se' indica a ação voltada para o próprio sujeito.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos literal e figurado. O sentido de 'acalmar' ou 'suavizar' ganha nuances em contextos de diplomacia e resolução de conflitos. No uso informal, pode significar 'fazer um agrado' ou 'concordar para evitar atrito'.
Momentos Culturais
Uso em letras de música popular brasileira, tanto no sentido literal (beleza) quanto figurado (evitar problemas).
Traduções de alisar-se
Espanhol
Inglês
Tornar-se liso, suave ou polido; acalmar-se, tranquilizar-se.
A história viva das palavras