Conjugação com pronome oblíquo átono o

Preciso desamarrotar esta camisa antes de sair.

Formada a partir do prefixo 'des-' (indicando negação ou inversão) e do verbo 'amarrotar', que por sua vez deriva de 'marroto' (amassado, enrugado). A palavra 'marroto' tem origem incerta, possivelmente ligada a termos germânicos ou celtas para 'dobra' ou 'rugas'.

A palavra 'desamarrotar' entra no vocabulário formal da língua portuguesa, sendo registrada em dicionários como um antônimo direto de 'amarrotar'. Seu uso é predominantemente ligado à ação física de remover amassados de tecidos, papéis ou superfícies.

Mantém seu sentido literal, mas ganha usos figurados em contextos de 'desfazer' ou 'corrigir' situações complicadas, problemas ou desordens, embora de forma menos comum que outros sinônimos. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em 4_lista_exaustiva_portugues.txt.

Inglês: 'to unwrinkle', 'to smooth out'. Espanhol: 'desarrugar', 'alisar'. Ambas as línguas possuem termos diretos para a ação física. O uso figurado em português é menos proeminente que em outras línguas que podem usar termos similares para 'resolver' ou 'desembaraçar' situações complexas.

A palavra pode ter aparecido em obras literárias ou teatrais descrevendo cenas cotidianas, como a preparação para um evento social ou a arrumação de roupas.

Sentido literal: remover amassados de tecidos, papéis, etc. Exemplo: 'desamarrotar a camisa antes de vestir'.

Sentido literal predominante. Uso figurado menos comum para 'corrigir' ou 'desfazer' problemas. Exemplo: 'desamarrotar a situação política' (raro, prefere-se 'resolver', 'desatar').

Formada pelo prefixo 'des-' e o verbo 'amarrotar'. 'Amarrotar' deriva de 'marroto', de origem incerta, possivelmente germânica ou celta, significando amassado ou enrugado.

Registros em dicionários da língua portuguesa indicam o uso formal da palavra neste período, consolidando seu significado literal.

A palavra 'desamarrotar' mantém sua relevância no vocabulário formal e cotidiano para descrever a ação física de remover amassados. Seu uso figurado é menos frequente, mas compreensível dentro do contexto de 'desfazer' ou 'corrigir' algo que está 'amassado' ou desorganizado. É uma palavra dicionarizada e de uso claro, sem grandes ambiguidades ou ressignificações recentes.

Pode ser encontrada em cenas de filmes, séries ou novelas que retratam a rotina doméstica, a preparação para o trabalho ou eventos, ou em diálogos que descrevem a necessidade de apresentar uma boa aparência.

desamarrotar

Significado de desamarrotar

Compartilhar

verbo transitivo direto

Origem da palavra desamarrotar

Linha do tempo de desamarrotar

Origem e Formação

Origem

Momentos Culturais

Representações

Sinônimos de desamarrotar

Antônimos de desamarrotar

Traduções de desamarrotar

Inglês

Espanhol

Definições de desamarrotar

Publicidade