desesperançoso
Significado de desesperançoso
Que demonstra ou sente desespero; sem esperança.
Compartilhar
adjetivo
Que perdeu toda a esperança; que se sente sem perspectiva de melhora ou de sucesso.
"O time entrou em campo com um semblante desesperançoso após as derrotas anteriores."
Antônimos:
Nota: Comum na língua portuguesa, expressa um estado de espírito negativo.
adjetivo
Que não inspira esperança; que causa desânimo ou pessimismo.
"A situação econômica do país parecia cada vez mais desesperançosa."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever circunstâncias ou cenários.
💡 Adjetivo derivado de 'esperança', com o sentido de ausência ou perda dela.
Origem da palavra desesperançoso
Linha do tempo de desesperançoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada a partir do prefixo 'des-' (negação) e o substantivo 'esperança', com o sufixo '-oso' (que tem, cheio de). A palavra 'esperança' tem origem no latim 'sperantia', derivado de 'sperare' (esperar).
Origem
Formada pelo prefixo 'des-' (negação), o substantivo 'esperança' (do latim 'sperantia', de 'sperare' - esperar) e o sufixo '-oso' (que tem, cheio de).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém seu sentido original, mas ganha nuances em contextos de crise social, econômica e pessoal. É uma palavra formal/dicionarizada, usada para descrever estados de ânimo profundos e situações de adversidade.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de ausência de esperança, mas é aplicada a contextos de adversidade social, econômica e pessoal, descrevendo estados de ânimo profundos.
Traduções de desesperançoso
Espanhol
Flexões mais comuns: desesperanzada
Notas: Tradução mais próxima e comum.
Inglês
Notas: Tradução mais direta para o estado de quem perdeu a esperança.
Que demonstra ou sente desespero; sem esperança.