desfinanciamento
Significado de desfinanciamento
Ato ou efeito de desfinanciar; retirada ou diminuição de financiamento.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de retirar ou reduzir o apoio financeiro a um projeto, programa, instituição ou setor.
"O desfinanciamento da pesquisa científica pode comprometer o avanço tecnológico do país."
Informal:
Nota: Termo comum em discussões sobre políticas públicas, economia e gestão de recursos.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos formais e técnicos, especialmente em debates sobre orçamento público e privado.
Origem da palavra desfinanciamento
Linha do tempo de desfinanciamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação do verbo 'desfinanciar', que por sua vez é formado pelo prefixo 'des-' (do latim 'dis-', indicando negação ou inversão) e o verbo 'financiar' (do francês 'financer', originado de 'finance', que remonta ao latim 'finis', significando limite, termo, e posteriormente, pagamento).
Formação da Palavra
Século XX - Formada a partir do prefixo 'des-' (indicação de negação, inversão ou privação) e o substantivo 'financiamento' (ato ou efeito de financiar, provisão de fundos). A palavra 'financiamento' tem origem no latim 'financia', que se refere a um pagamento ou acordo financeiro.
Entrada no Uso Formal e Técnico
Meados do Século XX - Começa a aparecer em contextos econômicos, administrativos e de políticas públicas para descrever a retirada ou redução de recursos financeiros previamente alocados.
Expansão do Uso Político e Social
Final do Século XX e Início do Século XXI - A palavra ganha proeminência em debates políticos e sociais, especialmente em discussões sobre cortes orçamentários em áreas como educação, saúde e cultura.
Traduções de desfinanciamento
Inglês
Notas: Enquanto 'defunding' se refere à remoção completa de fundos, 'underfunding' refere-se à insuficiência de fundos.
Espanhol
Notas: 'Desfinanciación' implica a remoção de fundos, enquanto 'infrafinanciación' sugere um financiamento insuficiente.
Ato ou efeito de desfinanciar; retirada ou diminuição de financiamento.