desgosta
Significado de desgosta
Ação de não gostar; sentir aversão ou antipatia por algo ou alguém.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Sentir desgosto, aversão ou antipatia por algo ou alguém.
"Ele desgosta de gente falsa."
Nota: Usado frequentemente na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ('desgosta').
verbo intransitivo
Causar desgosto, aborrecimento ou contrariedade.
"Essa situação me desgosta profundamente."
Antônimos:
Nota: Implica uma ação que provoca sentimento negativo.
💡 Forma verbal do verbo desgostar.
Origem da palavra desgosta
Linha do tempo de desgosta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do verbo 'gostar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim 'gustare' (provar, experimentar) ou do germânico 'wôsta' (prazer). O prefixo 'des-' indica negação ou oposição. A forma 'desgosta' surge como a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'desgostar'.
Origem
Deriva do verbo 'gostar' (origem incerta, possivelmente latim 'gustare' ou germânico 'wôsta') com o prefixo de negação 'des-'. A forma 'desgosta' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Desgosta' mantém seu sentido original de não gostar, mas seu uso pode soar um pouco formal ou literário em comparação com expressões mais coloquiais. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em contextos que exigem precisão semântica.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, mas pode ser percebida como mais formal ou literária em contextos informais.
Traduções de desgosta
Inglês
Flexões mais comuns: dislike, disliked, disliking
Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: disgustar, disgusté, disgustará
Notas: Corresponde à terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Ação de não gostar; sentir aversão ou antipatia por algo ou alguém.
A história viva das palavras