desintegrarão
Significado de desintegrarão
Ação de se desintegrar; perder a coesão, a integridade; desmoronar-se, decompor-se.
Compartilhar
verbo
Perder a unidade, a coesão; desorganizar-se, desmoronar-se.
"Os átomos se desintegrarão em energia."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de integridade física ou estrutural.
verbo
Decompor-se em partes menores; fragmentar-se.
"A rocha se desintegrarão com o tempo e a erosão."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Pode ser usado em contextos físicos ou abstratos.
💡 Forma verbal do verbo 'desintegrar' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra desintegrarão
Linha do tempo de desintegrarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'dis-' (separação, negação) e 'integrare' (tornar inteiro, completar), significando literalmente 'desfazer o que está inteiro'.
Origem
Formada a partir do prefixo latino 'dis-' (separação, negação) e do verbo 'integrare' (tornar inteiro, completar), resultando em 'desfazer o que está inteiro'.
Mudanças de Sentido
O verbo 'desintegrar' e suas conjugações, como 'desintegrarão', passaram a ser usados metaforicamente para descrever a perda de coesão social, política ou psicológica.
Momentos Culturais
A palavra 'desintegrarão' e o verbo 'desintegrar' ganharam proeminência em discursos sobre a fragmentação de impérios, a dissolução de blocos políticos e a instabilidade social, especialmente em contextos de guerra fria e descolonização.
Traduções de desintegrarão
Inglês
Flexões mais comuns: disintegrate
Notas: A tradução direta da forma verbal futura.
Espanhol
Flexões mais comuns: desintegrar
Notas: Tradução direta da forma verbal futura.
Ação de se desintegrar; perder a coesão, a integridade; desmoronar-se, decompor-se.
A história viva das palavras