desintricar
Significado de desintricar
Tirar de um estado de intriga, complicação ou dificuldade; desembaraçar, desvencilhar.
Significados de desintricar
verbo
Tirar de uma situação confusa, complicada ou de difícil resolução; desvencilhar, desembaraçar.
"O advogado conseguiu desintricar o cliente das acusações infundadas."
Informal:
Nota: Usado tanto em contextos formais quanto informais para indicar a resolução de um problema ou confusão.
verbo
Tornar algo menos intrincado ou complexo; simplificar.
"O novo método de ensino busca desintricar o conteúdo para facilitar o aprendizado."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Enfatiza a ação de tornar algo mais acessível ou compreensível.
💡 O verbo 'desintricar' é derivado de 'intricar' e possui o sentido oposto, indicando a ação de remover ou evitar complicações.
Origem da palavra desintricar
Linha do tempo de desintricar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'intricare' (enredar, emaranhar), com o prefixo 'des-' indicando negação ou reversão. A palavra 'intricar' já existia em português, e 'desintricar' surge como seu antônimo direto para expressar a ação de desfazer o emaranhado.
Origem
Formada a partir do verbo latino 'intricare', que significa 'enredar', 'emaranhar', 'confundir'. O prefixo 'des-' (do latim 'dis-') indica a ação contrária, de desfazer ou remover.
A palavra 'intricar' já existia no português, com o sentido de emaranhar ou complicar. 'Desintricar' surge como um derivado direto para expressar a ação de desembaraçar.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: aplicar-se a desvendar problemas complexos, dilemas, intrigas sociais ou políticas, ou situações difíceis de resolver. → ver detalhes
Traduções de desintricar
Espanhol
Inglês
Tirar de um estado de intriga, complicação ou dificuldade; desembaraçar, desvencilhar.
A história viva das palavras