despencada
Significado de despencada
Ação ou efeito de despencar; queda brusca e repentina.
Significados de despencada
substantivo feminino
Perda súbita e acentuada de valor, preço ou nível.
"A despencada das ações na bolsa assustou os investidores."
Nota: Comum em contextos econômicos e financeiros.
💡 A palavra 'despencada' é a forma feminina substantivada do verbo 'despencar', indicando uma ação de queda.
Origem da palavra despencada
Linha do tempo de despencada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'despencar', que por sua vez vem do latim 'dispendicare', significando esticar, estender, mas também gastar, despendido. A ideia de queda surge da noção de algo que se estica para baixo ou se solta.
Origem
Derivação do verbo 'despencar', com origem no latim 'dispendicare', que significa esticar, estender, mas também gastar, despendido. A noção de queda está ligada à ideia de algo que se estica para baixo ou se solta.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - Amplamente utilizada no português brasileiro para descrever quedas bruscas e inesperadas, com forte conotação de perigo ou surpresa. Ganha uso em contextos informais e formais, incluindo notícias e gírias.
Mudanças de Sentido
No português brasileiro, o termo mantém o sentido original, mas é frequentemente usado com ênfase na velocidade e na falta de controle da queda, transmitindo surpresa ou perigo. 'Despencada' pode ser usada de forma hiperbólica para descrever uma queda de popularidade ou de desempenho.
Traduções de despencada
Inglês
Espanhol
Ação ou efeito de despencar; queda brusca e repentina.
A história viva das palavras