Logo Palavras

desperanca

Significado de desperanca

substantivo

Ausência ou perda de esperança; desânimo profundo.

Significados de desperanca

  1. substantivo feminino

    Sentimento de desolação e falta de confiança em um resultado positivo; desalento.

    "A notícia trouxe um sentimento de profunda desesperança."

    Nota: A forma correta e mais comum é 'desesperança'.

💡 A grafia correta e amplamente utilizada é 'desesperança'.

Origem da palavra desperanca

Derivado de 'des-' (prefixo de negação) + 'esperança'.

Linha do tempo de desperanca

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim desperantia, substantivo abstrato derivado de desperare (desesperar), que por sua vez vem de 'de-' (privação, afastamento) + sperare (esperar).

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'desperantia', que significa a ausência de esperança. Formada pela junção do prefixo 'de-' (indicação de privação ou afastamento) com o verbo 'sperare' (esperar).

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Amplia-se para descrever desânimo em face de adversidades sociais, políticas e econômicas.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada no Português

Séculos XV-XVI — A palavra 'desesperança' surge no português arcaico, com o sentido de ausência de esperança, desamparo. Inicialmente, um termo mais formal e literário.

Traduções de desperanca

Inglês

hopelessness(noun)

Espanhol

desesperanza(sustantivo femenino)
desperanca

Ausência ou perda de esperança; desânimo profundo.

PalavrasA história viva das palavras