desta
Significado de desta
Contração da preposição 'de' com o pronome demonstrativo 'esta'.
Compartilhar
contração
Indica posse, origem, ou especifica algo em relação a um elemento feminino próximo no tempo ou espaço.
"A resposta desta pergunta é complexa."
Nota: Usado para se referir a algo que está perto de quem fala ou que foi mencionado recentemente.
contração
Indica a origem ou proveniência de algo ou alguém.
"Ele é desta cidade."
Nota: Comum em contextos que indicam pertencimento ou local de origem.
💡 Contração comum da língua portuguesa, equivalente a 'de esta'.
Origem da palavra desta
Linha do tempo de desta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Latim vulgar (antes do século IX) — Contração da preposição 'de' com o pronome demonstrativo 'esta', originada da junção de 'de' + 'esta'.
Origem
Contração da preposição 'de' com o pronome demonstrativo 'esta'. A junção 'de' + 'esta' resultou na forma 'desta' por um processo fonético natural de aglutinação e elisão.
Formação do Português
Séculos IX-XII — A forma 'desta' consolida-se no português arcaico, como contração natural e econômica da fala.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Desta' é uma palavra de uso corrente e formal, essencial na gramática portuguesa, presente em todos os registros linguísticos.
Traduções de desta
Inglês
Notas: A tradução mais direta para 'desta' (de + esta) é 'of this'.
Espanhol
Notas: Equivalente à contração 'de esta' em português.
Contração da preposição 'de' com o pronome demonstrativo 'esta'.
A história viva das palavras