desvantagens
Significado de desvantagens
Aspectos negativos ou inconvenientes de algo; o oposto de vantagens.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Condições ou fatores que tornam algo menos favorável, útil ou desejável; inconvenientes ou desfavorabilidades.
"A falta de infraestrutura é uma das principais desvantagens da região."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever os aspectos negativos ou desfavoráveis de uma situação, decisão, produto, etc.
💡 Termo comum na língua portuguesa, utilizado em diversos contextos para indicar os aspectos negativos ou desfavoráveis.
Origem da palavra desvantagens
Linha do tempo de desvantagens
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'dis' (negação, separação) + 'vantagium' (vantagem, benefício), com o sufixo '-a' para formar o substantivo. A palavra 'vantagem' em si tem origem no latim vulgar 'avantaticum', derivado de 'abante' (antes, adiante). Assim, 'desvantagem' surge como o oposto direto de 'vantagem', indicando a ausência ou o reverso de um benefício.
Origem
Formada a partir do prefixo latino 'dis-' (negação, separação) e do substantivo latino 'vantagium' (vantagem, benefício), que por sua vez deriva de 'abante' (antes, adiante).
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — A palavra mantém seu sentido original, mas ganha novas nuances com a expansão da comunicação e da análise de dados. É amplamente utilizada em contextos de negócios, tecnologia, planejamento estratégico e discussões sobre impacto social e ambiental. Na era digital, é comum em análises comparativas, reviews de produtos e discussões sobre prós e contras.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido base, com aplicação em análises técnicas, estratégicas e comparativas, especialmente em contextos de negócios e tecnologia.
Traduções de desvantagens
Inglês
Flexões mais comuns: disadvantage
Notas: Termo mais comum e direto.
Espanhol
Flexões mais comuns: desventaja
Notas: Tradução direta e mais utilizada.
Aspectos negativos ou inconvenientes de algo; o oposto de vantagens.
A história viva das palavras