dialecto
Significado de dialecto
Variedade de uma língua falada por um grupo específico de pessoas, geralmente associada a uma região geográfica ou a um grupo social.
Significados de dialecto
substantivo masculino
Sistema linguístico particular de uma determinada região ou comunidade, que difere da língua padrão ou de outros dialetos.
"O sotaque do interior é um dialeto com características próprias."
Formal:
Neutro:
Nota: Pode ser usado de forma pejorativa para se referir a variedades linguísticas consideradas inferiores, mas o uso técnico em linguística é neutro.
substantivo masculino
Em linguística, refere-se a uma variedade de uma língua que é mutuamente inteligível com outras variedades, mas que possui características fonéticas, lexicais e gramaticais distintas.
"O estudo comparativo dos dialetos permitiu traçar a história da migração."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo técnico usado para descrever as variações naturais de uma língua.
💡 O termo 'dialeto' é frequentemente confundido com 'língua', mas em linguística, a distinção é baseada na inteligibilidade mútua e em critérios sociopolíticos.
Origem da palavra dialecto
Linha do tempo de dialecto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI — do grego 'dialektos' (διάλεκτος), significando 'modo de falar', 'linguagem', derivado de 'dialegesthai' (διαλέγεσθαι), 'conversar, falar separadamente'. A palavra entrou no português através do latim 'dialectus'.
Origem
Do grego 'dialektos' (διάλεκτος), que significa 'modo de falar' ou 'linguagem', derivado do verbo 'dialegesthai' (διαλέγεσθαι), 'conversar, falar separadamente'. A raiz remete à ideia de distinção e particularidade na fala.
A palavra foi incorporada ao latim como 'dialectus', mantendo o sentido de variedade linguística.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade — 'Dialeto' é amplamente utilizado na linguística para se referir a qualquer variedade de uma língua, sem juízo de valor intrínseco. No entanto, no uso popular, ainda pode carregar conotações de 'fala inferior' ou 'incorreta' em comparação com a norma culta, especialmente em contextos de prestígio social. A palavra é formal/dicionarizada, conforme indicado no contexto RAG.
Variedade de uma língua falada por um grupo específico de pessoas, geralmente associada a uma região geográfica ou a um grupo social.